2017년 경상남도 창업기업 신규고용인력 보조금 지원계획 공고

경상남도 공고 제2017-196호

2017년 경상남도 창업기업 신규고용인력 보조금 지원계획 공고

2017년도 경상남도 창업기업 신규고용인력 보조금 지원 계획을 다음과 같이 공고합니다.

2017. 2. 16.

경상남도지사

1. 지원대상

□ 지원자격

 신청일 현재, 경상남도 내에서 창업 5년 미만인 중소기업

(창업일은 법인은 법인등록일, 개인사업자는 사업자등록일을 기준으로 함)

-「중소기업창업지원법」제2조제1호의 창업기업으로서 창업사업계획 승인을 받았거나

산업단지 입주계약을 체결한 업체

-「중소기업창업지원법」제2조제7호의 도내 창업보육센터에 입주한 창업기업

□ 지원업종 : 제조업(한국표준산업분류기준 제조업)

 

2. 지원요건 : 창업일 이후 신규 투자를 통해(완료 후) 2013.1.1 이후 신규고용 창출

□ 기업규모별 최저 투자금액 및 최소 신규고용인원

구 분	최소 신규투자금액	최소 신규고용인원
소기업 (1～49인)	5천만원 이상	1명 이상
중기업 (50～299인)	3억원 이상	1명 이상

 기업규모판단 : 투자가 완료된 날이 속하는 월의 직전 3개월의 월평균 근로자수

 투자금액판단 : 부가가치세를 제외한 금액

 신청가능인원 : 투자완료일 이후 신규 채용자. 다만, 투자완료일 직전 3개월의

월평균 근로자수를 초과하는 인원에 한하며,

신청한 날이 속하는 월의 직전 3개월 동안 계속하여 고용된

인원수로 산정(단, 신규 상시고용인으로서의 자격이 있는 자)

* 신규 상시고용인의 자격 : 고용보험가입자(기간제 및 단시간근로자 보호 등에 관한 법률상의 기간제

근로자) 중 1년 미만으로 근로계약을 체결한 근로자 및 근로기준법상의 단시간

근로자가 아닐 것

 

□ 투자의 범위 : 다음 각호의 1에 해당되는 투자(단, 거주용 건물의 건축비 및 토지매입비는 제외)

1. 건설투자 중 비주거용건물(공장, 상가, 사무실 등)의 건축비(매입‧임차 비용 포함)

2. 건설투자 중 토목구축물(도로‧항만‧상하수도‧전기‧통신‧전기 시설) 설치비

3. 설비투자 중 운수장비 구입비

4. 설비투자 중 기계, 장비 등 구입비(연구용기자재, S/W 구입비)

5. 특허권 등 지적재산권 매입비

□ 신규투자 인정기간 : 창업일 이후 이루어진 투자 인정

 투자 완료시점은 기업의 투자유형에 맞게 자율적으로 증빙

- 비주거용건물에 대한 건축비, 토목구축물 설치비 : 건축물사용승인서(건축법 제22조제2항)

또는 공장설립등의 완료신고서(산업집적 활성화 및 공장설립에 관한 법률 제15조) 등

- 기계, 장비, 운수장비 등 구입비 : 기계‧장치의 구매 또는 설치를 완료한 시점을 객관적으로 입증(세금계산서, 지급증명 통장 등)

□ 신규투자 및 신규고용의 기준 : 원칙적으로 법인의 경우 법인등록일, 개인사업자는 사업자등록일 기준

 

3. 지원내용

□ 지원기간 및 지원금액 : 신청인원 1인당 50만원 이내, 6개월 이내 지원

(단, 예산 사정상 실제 지원기간이 축소될 수 있음)

□ 지원한도 : 동일 회계연도 내 1개 기업 당 10명 이내

 보조금을 최초 신청한 이후 1년 이내에 신규로 채용한 상시고용인원이 증가할 경우

추가로 보조금을 신청할 수 있음. 다만 최초 신청 시 고용인원보다 증가한 인원만 인정

 전년도 지원기업이 신규 재투자 및 신규고용이 있을 시 2016년 지원기준에 따라 지원가능

 지원대상자 중도퇴사 시 대체 신규 상시고용인력 인정

 

4. 신청기간 및 장소

□ 신청기간 : 2017. 2. 20 ~ 예산 소진시까지

□ 신청방법 : 직접 방문접수 또는 등기우편 제출

□ 신청장소 : 사업장 소재지 시․군담당부서

 

5. 신청시 구비서류

□ 창업기업 신규고용인력 보조금 신청서 및 관련서류(양식 1~4)

○ 신청서, 신규투자 및 고용내역서, 성실이행각서, 보조금 중복수급 여부 조회 신청서

○ 개인정보 수집이용 및 제3자 제공, 업체 실태조사, 중소기업 지원사업 통합관리시스템 정보 활용 동의서 1부

□ 증빙서류

○ 사업자등록증 등(필요시 생산품 카탈로그 등)

○ 소득세원천징수이행상황신고서, 국민연금납부증명서, 건강보험납부증명서 중 택 1

(신청일 직전 3개월분 및 투자완료일 직전 3개월분)

○ 고용보험가입자 목록(신규고용인원이 입사한 월부터) : www.ei.go.kr에서 출력 가능

※ 외국인 근로자의 경우도 포함

○ 근로계약서 및 월별 임금대장(신규고용인원이 입사한 월부터)

○ 세금계산서, 건축물사용승인서, 지급증명 통장사본 등(신규투자 증빙)

○ 법인 또는 대표자 명의 통장사본 1부(고용보조금 입금계좌)

○ 창업보육센터에 입주한 창업기업 확인서류

6. 보조금 지급 및 의무고용 이행상황 등

□ 보조금 지급방법

○ 신청시 받은 증빙자료를 기초로 3개월분을 먼저 지급하고, 3개월 후 나머지 지급

- 지원받는 기업은 3개월 후 증빙서류를 사업장 소재지 각 시‧군청에 제출하여야 함

□ 보조금 지원기업 의무고용 이행상황(모두 이행 필요)

○ 필요 상시고용인원수(투자완료일 직전 3개월의 월평균 인원수 + 보조금 지원대상 인원수)와

보조금 지원대상 신규고용인을 유지해야 함

※ 의무고용 이행상황 위반 시 위반 월부터의 위반인원수에 대한 향후 지원액 지급중지

7. 기 타

□ 허위 또는 부당한 방법으로 보조금을 지원받은 기업은 환수 관련법에 의거 보조금을 환수함

□ 고용보조금 등 유사보조금을 지원받은 업체는 신청대상에서 제외

□ 보조금을 지원받은 이후 타 업종으로 전환하고자 할 때에는 해당 시장‧군수에게

사전승인을 받아야 함

□ 기타 본 고시의 해석에 의문이 있는 경우 경상남도의 해석에 따름

8. 문 의 처

□ 경상남도 기업지원단(211-3366)

□ 사업장 소재지 시‧군 담당부서(접수처)

〈시군별 담당부서〉

○ 창원시 경제기업사랑과 (225-3219) ○ 진주시 기업통상과 (749-8134)

○ 통영시 지역경제과 (650-5223) ○ 사천시 투자유치과 (831-3058)

○ 김해시 미래산업과 (330-4784) ○ 밀양시 나노기업경제과 (359-5060)

○ 거제시 조선해양플랜트과 (639-4123) ○ 양산시 경제기업과 (392-2315)

○ 의령군 경제교통과 (570-2802) ○ 함안군 기업지원과 (580-2513)

○ 창녕군 경제도시과 (530-1695) ○ 고성군 경제교통과 (670-2324)

○ 남해군 경제과 (860-3230) ○ 하동군 경제수산과 (880-2203)

○ 산청군 경제도시과 (970-6804) ○ 함양군 경제교통과 (960-4091)

○ 거창군 기업지원과 (940-3363) ○ 합천군 경제교통과 (930-3382)

 

[양식 제1호]

창업기업 신규고용인력 보조금 신청서

① 지방기업	상호(대표자명)
	주소 및 위치
	연락처	전화 : 팩스 :
	사업자(법인) 등록번호		업 종
	보조금신청 횟수	회	신규투자규모
	투자완료일 직전 3개월 월평균 인원		신청일 직전 3개월 월평균 인원
	지원신청 인원 (신청일 직전 3개월 연속 근무인원)	총 명
	본인은 이 건 업무처리와 관련하여 담당공무원이 위의 사실 및 유사보조금 중복수급 여부 등을 확인하는 것에 동의합니다.   [동의인(대표자)] (서명 또는 인)
② 시군	보조금	총금액 :	도비 : 시군비 :
｢창업기업 신규고용인력 보조금 지원기준｣ 에 따라 위와 같이 신청합니다.   년 월 일   ㅇㅇ 시장․군수 (관인)     경상남도지사 귀하

[양식 제2호]

신규 투자 및 고용 내역서

1. 기업체 연혁

※ 기업체 설립, 구체적인 사업내용, 사업추진 경위 등을 기술

 

2. 신규투자 내역

투자일자	투자금액	투자 세부내역(목적)
계

 

 

3. 신규인력 채용내역

신규고용일자	신규고용 인원수	근무부서 및 채용내역
계	명

 

 

4. 신규투자와 신규인력의 연관성

 

[양식 제3호]

성 실 이 행 각 서

 

( 업체명 )은 창업기업 신규고용인력 보조금 신청건과 관련하여

동일한 내용으로 유사보조금을 수급하지 아니하였으며, 보조금 신청에 따른 고용의무를 성실히 이행할 것을 확약합니다.

 

❍ 신규투자 이행사항

- 투자금액 :

- 투자목적 :

 

❍ 신규고용유지 이행사항

- 보조금 지원 인원수 : 외 명

- 보조금 지원 후 상시고용 인원수 : 명

(상시고용 인원수 : 투자완료직전 3개월의 월평균 인원수 + 보조금 지원 인원수)

 

년 월 일

 

(각서인)

주 소 :

상 호 :

대표자 : (인)

 

 

ㅇㅇ시장․군수 귀하

慶尚南道公告第2017-196号

2017年慶尚南道創業企業の新規雇用人員補助金支援計画発表

2017年度慶尚南道創業企業の新規雇用人員補助金支援計画を次のように公告します。

2017. 2. 16。

慶尚南道知事

1.サポート対象

□サポート資格

申込日現在、慶尚南道内で創業5年未満の中小企業

（創業こと法人は、法人登録日、個人事業者は、事業者登録日を基準とする）

- 「中小企業創業支援法」第2条第1号の創業企業として創業事業計画の承認を受けたり、

産業団地入居契約を締結した企業

- 「中小企業創業支援法」第2条第7号の都内創業保育センターに入居した創業企業

□サポート業種：製造業（韓国標準産業分類基準製造業）

 

2.サポート要件：創業日以降の新規投資を介して（完了した後）2013.1.1以降の新規雇用創出

□企業規模別最低投資金額と最低の新規雇用人員

区分

最小の新規投資額

最小の新規雇用人員

小企業（1〜49である）

5千万ウォン以上

1人以上

中規模企業（50〜299人）

3億ウォン以上

1人以上

企業規模の判断：投資が完了した日が属する月の直前3ヶ月の平均労働者数

投資金額の判断：付加価値税を除いた金額

申し込み可能人数：投資完了日以降の新規採用者。ただし、投資完了日直前の3ヶ月の

月平均労働者数を超える人員に限り、

申請した日が属する月の直前3ヶ月間継続して雇用された

人数で算定（ただし、新規常時従業員としての資格がある者）

*新規常時従業員の資格：雇用保険加入者（期間制及び短時間勤労者保護などに関する法律上の期間制

労働者）のうち、1年未満で労働契約を締結した労働者と労働基準法上の短時間

労働者ではないこと

 

□投資の範囲：次の各号の1に該当する投資（ただし、住居建物の建築費と土地購入費を除く）

1.建設投資の非住居用建物（工場、商店街、オフィスなど）の建築費（仕入れ‧賃借費用を含む）

2.建設投資のうち、土木構築物（道路‧港湾‧上下水道‧電気‧通信‧電気設備）設置費

3.設備投資の運輸機器購入費

4.設備投資の機械、装置などの購入費（研究用機材、S / Wの購入費）

5.特許権等の知的財産権購入費

□新規投資認定期間：創業日以降行われた投資を認め

投資完了時点は、企業の投資タイプに合わせて自律的に証明

- 非住居用建物の建築費、土木構築物設置費：建築物の使用承認書（建築法第22条第2項）

または工場設立などの完了申告書（産業集積活性化及び工場設立に関する法律第15条）など

- 機械、装置、輸送機器などの購入費：機械‧装置の購入やインストールを完了した時点を客観的に証明（税金計算書、支給証明通帳など）

□新規投資や新規雇用の基準：原則として法人の場合法人登録日、個人事業者は、事業者登録日基準

 

3.サポート内容

□サポート期間とサポート金額：申請者1人当たり50万ウォン以内、6ヶ月以内のサポート

（ただし、予算の都合上、実際のサポート期間が縮小されることがあります）

□支える度：同じ会計年度内1つの企業ごとに10人以内

補助金を最初申請した後、1年以内に新規に採用した常時雇用人員が増加した場合

さらに補助金を申請することがある。ただし、最初の申請時に雇用人員より増加した人員だけ認め

前年度支援企業が新規再投資と新規雇用がある場合、2016年サポート基準に基づいてサポート可能

支援対象者中途退社時の代替新規常時雇用人員認め

 

4.適用期間と場所

□申請期間：2017. 2. 20〜予算排出時まで

□申込方法：直接訪問受付、または書留郵便提出

□申請場所：事業所所在地市・郡担当部署

 

5.申請の際に必要な書類

□創業企業の新規雇用人員補助金申請書及び関連書類（様式1〜4）

○申請書、新規投資と雇用明細、誠実履行覚書、補助金の重複受給するかどうか照会書

○個人情報の収集利用および第三者提供、メーカーの実態調査、中小企業支援事業統合管理システム情報活用同意書1部

□書類

○事業者登録証等（必要に応じて生産カタログなど）

○所得税の源泉徴収履行状況申告書、国民年金納付証明書、健康保険の支払い証明書の選択1

（申請日の直前の3ヶ月分と投資完了日の直前3ヶ月分）

○雇用保険の加入者リスト（新規雇用人員が入射した月から）：www.ei.go.krで出力可能

※外国人労働者の場合も含む

○勤労契約書と毎月の賃金台帳（新規雇用人員が入射した月から）

○税金計算書、建築物の使用承認書、支払証明通帳の写しなど（新規投資証明）

○法人又は代表者名通帳のコピー1部（雇用補助金振込口座）

○創業保育センターに入居した創業企業確認書類

6.補助金および義務雇用履行状況等

□補助金支給方法

○申込時に受け取った証明資料をもとに、3ヶ月分を先に支払い、3ヶ月後、残りの支払い

- サポートされる企業は、3ヵ月後に書類を事業場所在地各時‧群青に提出しなければならない

□補助金の支援企業の義務雇用履行状況（すべて移行が必要）

○必要常時雇用人数（投資完了日の直前の3ヶ月の平均人数+補助金支援対象人数）と

補助金支援対象の新規従業員を維持する必要がある

※義務雇用履行状況違反違反月からの違反人数の今後支援額支給停止

7.その他

□虚偽または不当な方法で補助金の支援を受け、企業は返還関連法に基づき、補助金を返還する

□雇用補助金など似補助金の支援を受けメーカーは申請対象から除外

□補助金の支援を受け以降異業種に転換しようとするときは、当該市場‧郡守に

事前承認を受けなければならない

□その他、本告示の解釈に疑問がある場合は慶尚南道の解釈に従う

8.ドアの先

□慶尚南道企業支援団（211-3366）

□事業場所在地時‧軍担当部署（受付）

<郡別担当部署>

○昌原市経済企業愛（225-3219）○晋州市の企業、通常の（749-8134）

○統営市地域経済課（650-5223）○泗川市の投資誘致（831-3058）

○金海市未来産業と（330-4784）○密陽市ナノ企業経済課（359-5060）

○巨済市造船海洋プルレントゥグァ（639-4123）○量産経済企業と（392-2315）

○宜寧郡経済交通（570-2802）○咸安郡の企業支援と（580-2513）

○昌寧郡の経済都市科甘い（530-1695）○高城郡の経済交通（670-2324）

○南海郡経済課（860-3230）○河東郡経済水産（880-2203）

○山清郡の経済都市科甘い（970-6804）○咸陽郡経済交通（960-4091）

○居昌郡企業支援と（940-3363）○陜川郡の経済交通（930-3382）

 

[様式第1号]

創業企業の新規雇用人員補助金申請書

①

地元企業

相互（代表者名）

 

アドレスと位置

 

コンタクト

電話：ファックス：

事業者（法人）

登録番号

 

業種

 

補助金の申請回数

回

新規投資規模

 

投資完了日の直前の3ヶ月平均人員

 

申請日の直前

3ヶ月平均人員

Gyeongsangnam Bulletin ฉบับที่ 2017-196

2017 Gyeongnam ประกาศผู้ประกอบการของโครงการอุดหนุนการจ้างงานใหม่

2017 Gyeongsangnam ปีอัพเริ่มต้นของโครงการอุดหนุนการจ้างงานใหม่จะแจ้งให้ทราบดังต่อไปนี้:

16/02/2017

สาขา Gyeongnam

1. การมีสิทธิ์

□มีสิทธิ์

วันของการประยุกต์ใช้ในปัจจุบันผู้ประกอบการน้อยกว่าห้าปี SME ใน Gyeongsangnam ทำ

(งานฐานรากองค์กรจะขึ้นอยู่กับวันที่กฎหมายประกอบการเอกชนผู้ประกอบการวันที่)

- "ขนาดกลางและขนาดองค์กรจัดตั้ง" พระราชบัญญัติที่สองหรือได้รับแผนธุรกิจเริ่มต้นขึ้นได้รับการอนุมัติเป็นที่โปรดปรานผู้ประกอบการ (1)

บริษัท อุตสาหกรรมลงนามในสัญญาการเข้าพัก

- "ขนาดกลางและขนาดองค์กรจัดตั้งพระราชบัญญัติ" คนที่สองในเจ็ดที่เพิ่งเริ่มต้นเข้าสู่จังหวัดบ่มเพาะบุญช่วยเหลือ

□อุตสาหกรรมสนับสนุนการผลิต (เกาหลีมาตรฐานการจำแนกประเภทอุตสาหกรรมเกณฑ์ Manufacturer)

 

2. ข้อกำหนดเพิ่มเติม: หนึ่งงานใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นภายหลัง (หลังจากเสร็จสิ้น) ผ่านการลงทุนใหม่ตั้งแต่ 01/01/2013

□ขนาดของ บริษัท เงินลงทุนขั้นต่ำและขั้นต่ำของการจ้างงานใหม่

เก้านาที

จำนวนเงินขั้นต่ำของการลงทุนใหม่

ขั้นต่ำของพนักงานจ้างใหม่

ขนาดเล็ก (1-49)

50 ล้านวอนหรือมากกว่า

1 คนหรือมากกว่า

ขนาดกลาง (50-299)

กว่า 300 ล้านวอน

1 คนหรือมากกว่า

การกำหนดขนาดของ บริษัท : จำนวนเฉลี่ยต่อเดือนของพนักงานการลงทุนได้เสร็จสิ้นวันที่สองของช่วงสามเดือนก่อนหน้าเดือนเป็น

การตัดสินลงทุน: จำนวนเงินไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม

การประยุกต์ใช้เตียง: การจ้างใหม่หลังจากเสร็จสิ้นการลงทุน อย่างไรก็ตามการลงทุนทันทีก่อนที่จะเสร็จสิ้นการ 3 เดือนที่

จำกัด ให้แก่บุคคลที่เกินจำนวนเฉลี่ยต่อเดือนของพนักงาน

การประยุกต์ใช้งานยังคงได้รับการว่าจ้างจากปากของเดือนพฤษภาคมเป็นเวลาสามเดือนเป็นของฉัน

จากการคำนวณเป็นจำนวนของคนที่ (ยกเว้นผู้ที่มีคุณสมบัติเป็นลูกจ้างประจำใหม่)

* คุณสมบัติของลูกจ้างประจำใหม่และเงื่อนไขของกฎหมายที่เกี่ยวกับการประกันการจ้างงาน (การป้องกันระยะคงที่และนอกเวลาแรงงาน

คนทำงาน) เมื่อผู้ปฏิบัติงานระยะสั้นและพระราชบัญญัติมาตรฐานแรงงานที่เข้าทำสัญญาการทำงานให้น้อยกว่าหนึ่งปี

แรงงานจะไม่เป็น

 

□ช่วงของการลงทุน: การลงทุนที่สอดคล้องกับหนึ่งในรายการดังต่อไปนี้ (ไม่รวมค่าใช้จ่ายในการสร้างและ maeipbi ที่ดินที่อยู่อาศัยอาคาร)

1. ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างของการก่อสร้างไม่ใช่ที่อยู่อาศัยการลงทุนอาคาร (โรงงานรวมทั้งร้านค้าสำนักงาน) (รวมถึงค่าใช้จ่ายในการซื้อสัญญาเช่า‧)

2. โครงสร้างโยธาของการลงทุนก่อสร้าง (ถนนและพอร์ต‧‧‧การระบายน้ำทิ้งไฟฟ้าสื่อสาร‧‧ไฟฟ้า) ค่าติดตั้ง

3. เงินลงทุนในการซื้ออุปกรณ์การขนส่ง

4. ซื้ออุปกรณ์เช่นการลงทุนในเครื่องจักรและอุปกรณ์ (อุปกรณ์ห้องปฏิบัติการ, S / W ทั้งหมด)

5. สิทธิบัตรและทรัพย์สินทางปัญญา maeipbi

□การลงทุนใหม่ระยะเวลาที่ได้รับการยอมรับ: การลงทุนนับตั้งแต่การก่อตั้งยอมรับอย่างใดอย่างหนึ่ง

เสร็จสิ้นการลงทุนเป็นหลักฐานสมัครใจสำหรับประเภทของ บริษัท การลงทุน

- ค่าใช้จ่ายในการติดตั้งค่าใช้จ่ายในการสร้างโครงสร้างวิศวกรรมโยธาสำหรับการก่อสร้างไม่ใช่ที่อยู่อาศัย: การสร้างการใช้งานการอนุมัติ (รหัสอาคาร 22 วรรค 2)

หรือ (กฏหมายมาตรา 15 ในการพัฒนาคลัสเตอร์อุตสาหกรรมและโรงงานสถานประกอบการ) ประกาศสมบูรณ์ของสถานประกอบการโรงงาน ฯลฯ

- เครื่องจักรและอุปกรณ์, อุปกรณ์การขนส่งเช่นการซื้อ: การพิสูจน์แล้วว่าเวลาที่คุณเสร็จสิ้นการซื้อหรือติดตั้งอุปกรณ์เครื่องจักรในวัตถุประสงค์‧ (งบภาษีหลักฐานการชำระเงินเช่นบัญชีธนาคาร)

□มาตรฐานของการลงทุนใหม่และงานใหม่: เป็นกฎทั่วไปในกรณีของ บริษัท บริษัท วันที่ผู้ประกอบการภาคเอกชนพื้นฐานวันที่ผู้ประกอบการ

 

3. เนื้อหา

□ระยะเวลาการสนับสนุนและปริมาณของการสนับสนุน: รับสมัครบุคลากรสนับสนุนต่อหัวน้อยกว่า 50 ล้านบาทน้อยกว่า 6 เดือน

( แต่ความสะดวกสบายที่แท้จริงที่ระยะเวลาการสนับสนุนงบประมาณจะลดลง)

□ jiwonhan เพิ่มเติม: น้อยกว่า 10 คนต่อหนึ่งภายในเดียวกันปีงบประมาณ 1 บริษัท

หลังจากที่โปรแกรมแรกสำหรับเงินอุดหนุนถ้าจ้างงานถาวรถูกนำมาใช้เป็นการเจริญเติบโตใหม่ภายในหนึ่งปี

คุณอาจจะใช้สำหรับเงินอุดหนุนเพิ่มเติมเพื่อ เพียงแค่ยอมรับคนเท่านั้นที่เพิ่มขึ้นจากการประยุกต์ใช้การจ้างงานเริ่มต้น

สุดท้ายองค์กรปีที่ได้รับการสนับสนุนได้รับการสนับสนุนภายใต้การลงทุนใหม่และการจ้างงานใหม่ในช่วง 2016 จะสนับสนุนปีการอ้างอิง

ผู้สนับสนุนได้รับการยอมรับทางเลือกจ้างงานถาวรใหม่ในระหว่างการลาครึ่งหนึ่ง

 

4. การประยุกต์ใช้ระยะเวลาและสถานที่

□การประยุกต์ใช้ระยะเวลา: 2017 2. 20 ถึงงบประมาณจนหมด

□วิธีการสมัครด้วยตนเองหรือทางอีเมลใบเสร็จรับเงินได้รับการรับรองในการส่ง

□สถานที่: เมืองสถานที่ประกอบธุรกิจเคาน์ตี้กรม

 

5. เอกสารที่ได้รับในช่วงเวลาของการประยุกต์ใช้

□เริ่มอัพรูปแบบการจ้างงานการประยุกต์ใช้เงินอุดหนุนใหม่และเอกสารที่เกี่ยวข้อง (รูปแบบที่ 1-4)

○การประยุกต์ใช้การลงทุนใหม่และงบการจ้างงานการดำเนินงานมีความจริงใจของบันทึกข้อตกลงให้เงินอุดหนุนซ้ำใบเสร็จรับเงินถ้าแบบฟอร์มการสอบถาม

○ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมและใช้ผู้ให้บริการบุคคลที่สามการสำรวจผู้จัดจำหน่าย, การสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กการจัดการข้อมูลแบบบูรณาการข้อตกลงการใช้ระบบส่วนที่ 1

□หลักฐาน

○ลงทะเบียนทางธุรกิจ ฯลฯ (เมื่อจำเป็นต้องใช้แคตตาล็อกสินค้าอื่น ๆ )

○รายงานสถานการณ์ด้านภาษีหัก ณ ที่จ่าย, ใบรับรองการชำระเงินบำเหน็จบำนาญเลือกหนึ่งในใบรับรองการจ่ายประกันสุขภาพ

(3 เดือนก่อนวันของการประยุกต์ใช้และการลงทุนในทันทีก่อนวันที่เสร็จสิ้น 3 เดือนที่)

○รายการประกันการจ้างงาน (ตั้งแต่เดือนมกราคมนี้อุบัติการณ์การจ้างงานใหม่) สามารถส่งออกจาก www.ei.go.kr

※รวมทั้งกรณีของแรงงานต่างชาติ

○สัญญาจ้างแรงงานและเงินเดือนรายเดือน (ตั้งแต่เดือนมกราคมนี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นการจ้างงานใหม่)

○ใบแจ้งหนี้, สำเนาของการอนุมัติการใช้อาคารหลักฐานการชำระเงินเช่นบัญชีธนาคาร (หลักฐานการลงทุนใหม่)

○ บริษัท ย่อยหรือตัวแทนที่สมุดบัญชีเงินฝากสำเนาของ (บัญชีเงินอุดหนุนการจ้างงานเงินฝาก)

○ startups ตกลงการป้อนเอกสารศูนย์บ่มเพาะ

6. เงินอุดหนุนและบังคับสถานการณ์การเปลี่ยนแปลงการจ้างงานเช่น

□วิธีอุดหนุน

○จ่ายสามเดือนบนพื้นฐานของหลักฐานที่ได้รับในช่วงเวลาของการประยุกต์ใช้ครั้งแรกและส่วนที่เหลือจ่ายหลังจาก 3 เดือน

- การสนับสนุนภายใต้ บริษัท ของเอกสารที่สถานที่ประกอบธุรกิจหลังจากสามเดือนต้องส่งในแต่ละจังหวัดในช่วง‧

□ภาระผูกพันการดำเนินงานของ บริษัท จ้างงานเงินอุดหนุน (ทั้งสองต้องปฏิบัติตาม)

○ใช้จำนวนคงที่ของคนจ้าง (การลงทุนแล้วเสร็จวันที่เฉลี่ยจำนวนจำนวน + เงินอุดหนุนรายเดือนกำหนดเป้าหมายของสามเดือนก่อนหน้า) และ

เงินอุดหนุนควรให้เป้าหมายของพนักงานใหม่

※หนี้สินที่จะหยุดการละเมิดในอนาคต jiwonaek สำหรับผู้คนจำนวนมากในการจ้างงานสถานการณ์การเปลี่ยนแปลงจากการละเมิดละเมิดมกราคม

7. อื่น ๆ

□ บริษัท ได้รับเงินอุดหนุนโดยวิธีการหลอกลวงหรือไม่เป็นธรรมต้องให้ชดใช้ความเสียหายภายใต้กฎหมายการชดใช้ความเสียหายใน

□ บริษัท ได้รับเงินอุดหนุนการจ้างงานหรือการสนับสนุนเงินอุดหนุนที่คล้ายกันจะถูกแยกออกจากเป้าหมายแอพลิเคชัน

เงินอุดหนุน□กับอาวุธตลาด‧หากคุณต้องการที่จะสลับไปยังอุตสาหกรรมอื่น ๆ หลังจากที่ได้รับการสนับสนุน

จะต้องมีการอนุมัติล่วงหน้า

□อื่น ๆ หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการตีความของเรื่องนี้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าในการตีความของ Gyeongsangnam

8. แหล่งที่มาของดวงจันทร์

□การสนับสนุนขององค์กรทีม Gyeongnam (211-3366)

□สถานที่ประกอบธุรกิจ CITY ‧แผนก (แผนกต้อนรับ)

<กรมโดยมณฑล>

○ชางวอนรัฐวิสาหกิจเศรษฐกิจรัก (225-3219) ○ Jinju ธุรกิจและสามัญ (749-8134)

○ Tongyeong กิจการเขตเศรษฐกิจ (650-5223) ○กองส่งเสริมการลงทุน Sacheon (831-3058)

○อุตสาหกรรม Gimhae และอนาคต (330-4784) ○ Miryang รัฐวิสาหกิจนาโนเศรษฐกิจ (359-5060)

○การต่อเรือและ Geoje peulraenteugwa ทะเล (639-4123) ○ผู้ประกอบการเศรษฐกิจการผลิตมวล (392-2315)

○ยุยเรียงเขตเศรษฐกิจการขนส่ง (570-2802) ○ฮามาสนับสนุนธุรกิจ (580-2513)

○เมือง Changnyeong เขตและเศรษฐกิจ (530-1695) ○ Goseong เศรษฐกิจการขนส่ง (670-2324)

○กิจการ Namhae เศรษฐกิจ (860-3230) ○ Hadong มณฑลประมงเศรษฐกิจ (880-2203)

○ sancheong เขตเมืองและเศรษฐกิจ (970-6804) ○ Hamyang เศรษฐกิจเขตการขนส่ง (960-4091)

○ Geochang สนับสนุนธุรกิจ (940-3363) ○ hapcheon เศรษฐกิจเขตการขนส่ง (930-3382)

 

แบบฟอร์มหมายเลข 1;

เริ่มอัพของการประยุกต์ใช้การจ้างงานใหม่ให้

①

ธุรกิจในท้องถิ่น

รวม (ตัวแทน)

 

ที่อยู่และสถานที่ตั้ง

 

รายชื่อผู้ติดต่อ

โทรศัพท์: แฟกซ์:

ธุรกิจ (องค์กร)

ทะเบียนเลขที่

 

ขึ้นสายพันธุ์

 

จำนวนการขอทุน

เวลา

การลงทุนใหม่

 

จำนวนสามเดือนลงทุนเฉลี่ยต่อเดือนทันทีก่อนที่จะเสร็จสิ้น

 

ทันทีก่อนวันที่ยื่นคำขอ

3 เดือนบุคลากรเฉลี่ยต่อเดือน

 

บุคลากรสนับสนุนการประยุกต์ใช้

(3 เดือนติดต่อกันก่อนวันที่สมัครคนทำงาน)

บุคคลรวม

ฉันมีปืนจริงที่ว่าเจ้าหน้าที่และทุนที่คล้ายกันข้างต้นเชื่อมต่อกับกระบวนการทางธุรกิจ

คุณยินยอมที่จะตรวจสอบว่าเช่นใบเสร็จรับเงินที่ซ้ำกัน

 

ฉันยอมรับ (ตัวแทน) (ลายเซ็น)

②มณฑล

เงินสมทบ

จำนวนเงินรวม:

ด๊อบบี้: มณฑลบุหรี่:

 

ตามที่ "การเริ่มต้นของการจ้างงานมาตรฐานการอุดหนุนใหม่" ใช้ดังกล่าวข้างต้น

 

เดือนปีวัน

 

ㅇㅇจิสติกส์การตลาด (ซีลอย่างเป็นทางการ)

 

 

สาขา Gyeongnam ของคุณ

 

[สไตล์สอง;

การลงทุนใหม่และงบการจ้างงาน

1. ประวัติองค์กร

※ก่อตั้งขึ้นใน บริษัท เทคโนโลยีสารสนเทศโครงการที่เฉพาะเจาะจงเช่นตรวจสอบโครงการ

 

ประวัติ 2. การลงทุนใหม่

วันที่ลงทุน

การลงทุน

รายละเอียดการลงทุน (วัตถุประสงค์)

 

 

 

 

 

 

ทั้งหมด

 

 

 

 

3. ประวัติความเป็นมาการสรรหาใหม่

วันที่การจ้างงานใหม่

จำนวนพนักงานจ้างงานใหม่

การทำงานของภาควิชาประวัติศาสตร์และการจ้างงาน

 

 

 

 

 

 

ทั้งหมด

บุคคล

 

 

 

4. ความเกี่ยวข้องของการลงทุนใหม่และพนักงานใหม่

 

แบบฟอร์มหมายเลข 3;

ห้องปราสาทมาในแต่ละแถว

 

(ชื่อ บริษัท ) อยู่ในการเชื่อมต่อกับอัพเริ่มต้นใหม่ของเงินอุดหนุนการจ้างงานการร้องขอ

ทุนที่คล้ายกันไม่ได้ให้ข้อมูลเดียวกันและจะกระทำเพื่อปฏิบัติตามข้อผูกพันการจ้างงานให้สอดคล้องกับการขอทุน

 

❍ใช้ความต้องการในการลงทุนใหม่

- ปริมาณการลงทุน:

- วัตถุประสงค์การลงทุน:

 

❍รักษาใหม่รายละเอียดการดำเนินงานได้รับการว่าจ้าง

- จำนวนเงินอุดหนุนของผู้คน: คนอื่น ๆ

การจ้างงานที่ได้รับเงินอุดหนุนหลังจากที่จำนวนปกติของคน -: คน

(โดยปกติจำนวนคนจ้างงาน: จำนวนเฉลี่ยต่อเดือนของผู้จบการลงทุน + เงินอุดหนุนรายหัวของสามเดือนก่อนหน้า)

 

เดือนปีวัน

 

(หมายเหตุใน)

ที่อยู่:

โทร:

ตัวแทน (ก)

 

 

ㅇㅇตลาด. ปืน

Gyeongsangnam Bulletin c̄hbạb thī̀ 2017-196

2017 Gyeongnam prakāṣ̄ p̄hū̂ prakxb kār k̄hxng khorngkār xudh̄nun kār ĉāng ngān h̄ım̀

2017 Gyeongsangnam pī xạph reìm t̂n k̄hxng khorngkār xudh̄nun kār ĉāng ngān h̄ım̀ cacæ̂ng h̄ı̂ thrāb dạng t̀x pị nī̂:

16/02/2017

S̄āk̄hā Gyeongnam

1. Kār mī s̄ithṭhi̒

□mī s̄ithṭhi̒

wạn k̄hxng kār prayukt̒ chı̂ nı pạccubạn p̄hū̂ prakxb kār n̂xy kẁā h̄̂ā pī SME nı Gyeongsangnam thả

(ngān ṭ̄hānrāk xngkh̒kr ca k̄hụ̂n xyū̀ kạb wạn thī̀ kḍh̄māy prakxb kār xekchn p̄hū̂ prakxb kār wạn thī̀)

- "k̄hnād klāng læa k̄hnād xngkh̒kr cạdtậng" phrarāchbạỵỵạti thī̀ s̄xng h̄rụ̄x dị̂ rạb p̄hæn ṭhurkic reìm t̂n k̄hụ̂n dị̂ rạb kār xnumạti pĕn thī̀ pordprān p̄hū̂ prakxb kār (1)

bris̄ʹạth xuts̄āh̄krrm lng nām nı s̄ạỵỵā kār k̄hêā phạk

- "k̄hnād klāng læa k̄hnād xngkh̒kr cạdtậng phrarāchbạỵỵạti" khn thī̀ s̄xng nı cĕd thī̀ pheìng reìm t̂n k̄hêā s̄ū̀ cạngh̄wạd b̀m pheāa buỵch̀wyh̄elụ̄x

□xuts̄āh̄krrm s̄nạbs̄nun kār p̄hlit (keāh̄lī mātrṭ̄hān kār cảnæk prap̣heth xuts̄āh̄krrm keṇṯh̒ Manufacturer)

 

2. K̄ĥxkảh̄nd pheìmteim: H̄nụ̀ng ngān h̄ım̀ thī̀ k̀xtậng k̄hụ̂n p̣hāyh̄lạng (h̄lạngcāk s̄er̆c s̄în) p̄h̀ān kār lngthun h̄ım̀ tậngtæ̀ 01/01/2013

□k̄hnād k̄hxng bris̄ʹạth ngein lngthun k̄hận t̀ả læa k̄hận t̀ả k̄hxng kār ĉāng ngān h̄ım̀

kêā nāthī

cảnwn ngein k̄hận t̀ả k̄hxng kār lngthun h̄ım̀

k̄hận t̀ả k̄hxng phnạkngān ĉāng h̄ım̀

k̄hnād lĕk (1-49)

50 l̂ān wxn h̄rụ̄x mākkẁā

1 khn h̄rụ̄x mākkẁā

k̄hnād klāng (50-299)

kẁā 300 l̂ān wxn

1 khn h̄rụ̄x mākkẁā

kār kảh̄nd k̄hnād k̄hxng bris̄ʹạth: Cảnwn c̄helī̀y t̀x deụ̄xn k̄hxng phnạkngān kār lngthun dị̂ s̄er̆c s̄în wạn thī̀ s̄xng k̄hxng ch̀wng s̄ām deụ̄xn k̀xn h̄n̂ā deụ̄xn pĕn

kār tạds̄in lngthun: Cảnwn ngein mị̀ rwm p̣hās̄ʹīmūlkh̀āpheìm

kār prayukt̒ chı̂ teīyng: Kār ĉāng h̄ım̀ h̄lạngcāk s̄er̆c s̄în kār lngthun xỳāngrịk̆tām kār lngthun thạnthī k̀xn thī̀ ca s̄er̆c s̄în kār 3 deụ̄xn thī̀

cảkạd h̄ı̂ kæ̀ bukhkhl thī̀ kein cảnwn c̄helī̀y t̀x deụ̄xn k̄hxng phnạkngān

kār prayukt̒ chı̂ ngān yạng khng dị̂ rạb kār ẁāĉāng cāk pāk k̄hxng deụ̄xn phvs̄ʹp̣hākhm pĕn welā s̄ām deụ̄xn pĕn k̄hxng c̄hạn

cāk kār khảnwṇ pĕn cảnwn k̄hxng khn thī̀ (ykwên p̄hū̂ thī̀ mī khuṇs̄mbạti pĕn lūkĉāng pracả h̄ım̀)

* khuṇs̄mbạti k̄hxng lūkĉāng pracả h̄ım̀ læa ngeụ̄̀xnk̄hị k̄hxng kḍh̄māy thī̀ keī̀yw kạb kār prakạn kār ĉāng ngān (kār p̂xngkạn raya khngthī̀ læa nxk welā rængngān

khn thảngān) meụ̄̀x p̄hū̂ pt̩ibạti ngān raya s̄ận læa phrarāchbạỵỵạti mātrṭ̄hān rængngān thī̀ k̄hêā thả s̄ạỵỵā kār thảngān h̄ı̂ n̂xy kẁā h̄nụ̀ng pī

rængngān ca mị̀ pĕn

 

□ch̀wng k̄hxng kār lngthun: Kār lngthun thī̀ s̄xdkhl̂xng kạb h̄nụ̀ng nı rāykār dạng t̀x pị nī̂ (mị̀ rwm kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār s̄r̂āng læa maeipbi thī̀din thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy xākhār)

1. Kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār k̀xs̄r̂āng k̄hxng kār k̀xs̄r̂āng mị̀chı̀ thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy kār lngthun xākhār (rongngān rwm thậng r̂ān kĥā s̄ảnạkngān) (rwm t̄hụng kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār sụ̄̂x s̄ạỵỵā chèā‧)

2. Khorngs̄r̂āng yoṭhā k̄hxng kār lngthun k̀xs̄r̂āng (t̄hnn læa phxr̒t‧‧‧kār rabāy n̂ả thîng fịf̂ā s̄ụ̄̀xs̄ār‧‧fịf̂ā) kh̀ā tid tậng

3. Ngein lngthun nı kār sụ̄̂x xupkrṇ̒ kār k̄hns̄̀ng

4. Sụ̄̂x xupkrṇ̒ chèn kār lngthun nı kherụ̄̀xngcạkr læa xupkrṇ̒ (xupkrṇ̒ h̄̂xng pt̩ibạtikār, S/ W thậngh̄md)

5. S̄ithṭhibạtr læa thrạphy̒s̄in thāng pạỵỵā maeipbi

□kār lngthun h̄ım̀ raya welā thī̀ dị̂ rạb kār yxmrạb: Kār lngthun nạb tậngtæ̀ kār k̀xtậng yxmrạb xỳāng dı xỳāng h̄nụ̀ng

s̄er̆c s̄în kār lngthun pĕn h̄lạkṭ̄hān s̄mạkhr cı s̄ảh̄rạb prap̣heth k̄hxng bris̄ʹạth kār lngthun

- kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār tid tậng kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār s̄r̂āng khorngs̄r̂āng wiṣ̄wkrrm yoṭhā s̄ảh̄rạb kār k̀xs̄r̂āng mị̀chı̀ thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy: Kār s̄r̂āng kār chı̂ ngānkār xnumạti (rh̄ạs̄ xākhār 22 wrrkh 2)

h̄rụ̄x (kt̩ h̄māy mātrā 15 nı kār phạtʹhnā khlạs̄texr̒ xuts̄āh̄krrm læa rongngān s̄t̄hān prakxb kār) prakāṣ̄ s̄mbūrṇ̒ k̄hxng s̄t̄hān prakxb kār rongngān‡l‡

- kherụ̄̀xngcạkr læa xupkrṇ̒, xupkrṇ̒ kār k̄hns̄̀ng chèn kār sụ̄̂x: Kār phis̄ūcn̒ læ̂w ẁā welā thī̀ khuṇ s̄er̆c s̄în kār sụ̄̂x h̄rụ̄x tid tậng xupkrṇ̒ kherụ̄̀xngcạkr nı wạtt̄hupras̄ngkh̒‧ (ngb p̣hās̄ʹī h̄lạkṭ̄hān kār chảra ngein chèn bạỵchī ṭhnākhār)

□mātrṭ̄hān k̄hxng kār lngthun h̄ım̀ læa ngān h̄ım̀: Pĕn kḍ thạ̀wpị nı krṇī k̄hxng bris̄ʹạth bris̄ʹạth wạn thī̀ p̄hū̂ prakxb kār p̣hākh xekchn phụ̄̂nṭ̄hān wạn thī̀ p̄hū̂ prakxb kār

 

3. Neụ̄̂xh̄ā

□raya welā kār s̄nạbs̄nun læa primāṇ k̄hxng kār s̄nạbs̄nun: Rạb s̄mạkhr bukhlākr s̄nạbs̄nun t̀x h̄ạw n̂xy kẁā 50 l̂ān bāth n̂xy kẁā 6 deụ̄xn

(tæ̀ khwām s̄adwk s̄bāy thī̀thæ̂ cring thī̀ raya welā kār s̄nạbs̄nun ngbpramāṇ ca ld lng)

□ jiwonhan pheìmteim: N̂xy kẁā 10 khn t̀x h̄nụ̀ng p̣hāynı deīywkạn pīngbpramāṇ 1 bris̄ʹạth

h̄lạngcāk thī̀ porkærm ræk s̄ảh̄rạb ngein xudh̄nunt̄ĥā ĉāng ngān t̄hāwr t̄hūk nả mā chı̂ pĕnkār ceriỵ teibto h̄ım̀ p̣hāynı h̄nụ̀ng pī

khuṇ xāc ca chı̂ s̄ảh̄rạb ngein xudh̄nun pheìmteim pheụ̄̀x pheīyng khæ̀ yxmrạb khn thèānận thī̀ pheìm k̄hụ̂n cāk kār prayukt̒ chı̂ kār ĉāng ngān reìm t̂n

s̄udtĥāy xngkh̒kr pī thī̀ dị̂ rạb kār s̄nạbs̄nun dị̂ rạb kār s̄nạbs̄nun p̣hāy tı̂ kār lngthun h̄ım̀ læa kār ĉāng ngān h̄ım̀ nı ch̀wng 2016 ca s̄nạbs̄nun pī kār x̂āngxing

p̄hū̂ s̄nạbs̄nun dị̂ rạb kār yxmrạb thāng leụ̄xk ĉāng ngān t̄hāwr h̄ım̀ nı rah̄ẁāng kār lā khrụ̀ng h̄nụ̀ng

 

4. Kār prayukt̒ chı̂ raya welā læa s̄t̄hān thī̀

□kār prayukt̒ chı̂ raya welā: 2017 2. 20 T̄hụng ngbpramāṇ cn h̄md

□wiṭhī kār s̄mạkhr d̂wy tnxeng h̄rụ̄x thāng xīmel bıs̄er̆c rạb ngein dị̂ rạb kār rạbrxng nı kār s̄̀ng

□s̄t̄hān thī̀: Meụ̄xng s̄t̄hān thī̀ prakxb ṭhurkic kheā n̒ tī̂ krm

 

5. Xeks̄ār thī̀ dị̂ rạb nı ch̀wng welā k̄hxng kār prayukt̒ chı̂

□reìm xạph rūp bæb kār ĉāng ngānkār prayukt̒ chı̂ ngein xudh̄nun h̄ım̀ læa xeks̄ār thī̀ keī̀ywk̄ĥxng (rūp bæb thī̀ 1-4)

￮kār prayukt̒ chı̂ kār lngthun h̄ım̀ læa ngb kār ĉāng ngānkār dảnein ngān mī khwām cringcı k̄hxng bạnthụk k̄ĥx tklng h̄ı̂ ngein xudh̄nun ŝả bıs̄er̆c rạb ngein t̄ĥā bæb fxr̒m kār s̄xbt̄hām

￮k̄ĥxmūl s̄̀wn bukhkhl thī̀ kĕb rwbrwm læa chı̂ p̄hū̂ h̄ı̂ brikār bukhkhl thī̀ s̄ām kār s̄ảrwc p̄hū̂ cạd cảh̄ǹāy, kār s̄nạbs̄nun ṭhurkic k̄hnād lĕk kār cạdkār k̄ĥxmūl bæb būrṇ ā kār k̄ĥx tklng kār chı̂ rabb s̄̀wn thī̀ 1

□h̄lạkṭ̄hān

￮lng thabeīyn thāng ṭhurkic‡l‡ (meụ̄̀x cảpĕn t̂xng chı̂ khæ t tā l̆xk s̄inkĥā xụ̄̀n « )

￮rāyngān s̄t̄hānkārṇ̒ d̂ān p̣hās̄ʹī h̄ạk ṇ thī̀ c̀āy, bırạbrxng kār chảra ngein bảh̄en̆c bảnāỵ leụ̄xk h̄nụ̀ng nı bırạbrxng kār c̀āy prakạn s̄uk̄hp̣hāph

(3 deụ̄xn k̀xn wạn k̄hxng kār prayukt̒ chı̂ læa kār lngthun nı thạnthī k̀xn wạn thī̀ s̄er̆c s̄în 3 deụ̄xn thī̀)

￮rāykār prakạn kār ĉāng ngān (tậngtæ̀ deụ̄xn mkrākhm nī̂ xubạti kārṇ̒ kār ĉāng ngān h̄ım̀) s̄āmārt̄h s̄̀ng xxk cāk www.Ei.Go.Kr

※rwm thậng krṇī k̄hxng rængngān t̀āng chāti

￮s̄ạỵỵā ĉāng rængngān læa ngeindeụ̄xn rāy deụ̄xn (tậngtæ̀ deụ̄xn mkrākhm nī̂ h̄etukārṇ̒ thī̀ keid k̄hụ̂n kār ĉāng ngān h̄ım̀)

￮bı cæ̂ng h̄nī̂, s̄ảneā k̄hxng kār xnumạti kār chı̂ xākhār h̄lạkṭ̄hān kār chảra ngein chèn bạỵchī ṭhnākhār (h̄lạkṭ̄hān kār lngthun h̄ım̀)

￮ bris̄ʹạth ỳxy h̄rụ̄x tạwthæn thī̀ s̄mud bạỵchī ngein f̄āk s̄ảneā k̄hxng (bạỵchī ngein xudh̄nun kār ĉāng ngān ngein f̄āk)

￮ startups tklng kār p̂xn xeks̄ār ṣ̄ūny̒ b̀m pheāa

6. Ngein xudh̄nun læa bạngkhạb s̄t̄hānkārṇ̒ kār pelī̀ynpælng kār ĉāng ngān chèn

□wiṭhī xudh̄nun

￮c̀āy s̄ām deụ̄xn bn phụ̄̂nṭ̄hān k̄hxng h̄lạkṭ̄hān thī̀ dị̂ rạb nı ch̀wng welā k̄hxng kār prayukt̒ chı̂ khrậng ræk læa s̄̀wn thī̀ h̄elụ̄x c̀āy h̄lạngcāk 3 deụ̄xn

- kār s̄nạbs̄nun p̣hāy tı̂ bris̄ʹạth k̄hxng xeks̄ār thī̀ s̄t̄hān thī̀ prakxb ṭhurkic h̄lạngcāk s̄ām deụ̄xn t̂xng s̄̀ng nı tæ̀la cạngh̄wạd nı ch̀wng‧

□p̣hāra p̄hūkphạn kār dảnein ngān k̄hxng bris̄ʹạth ĉāng ngān ngein xudh̄nun (thậng s̄xng t̂xng pt̩ibạti tām)

￮chı̂ cảnwn khngthī̀ k̄hxng khn ĉāng (kār lngthun læ̂w s̄er̆c wạn thī̀ c̄helī̀y cảnwn cảnwn + ngein xudh̄nun rāy deụ̄xn kảh̄nd pêāh̄māy k̄hxng s̄ām deụ̄xn k̀xn h̄n̂ā) læa

ngein xudh̄nun khwr h̄ı̂ pêāh̄māy k̄hxng phnạkngān h̄ım̀

※h̄nī̂s̄in thī̀ ca h̄yud kār lameid nı xnākht jiwonaek s̄ảh̄rạb p̄hū̂khn cảnwn māk nı kār ĉāng ngān s̄t̄hānkārṇ̒ kār pelī̀ynpælng cāk kār lameid lameid mkrākhm

7. Xụ̄̀n «

□ bris̄ʹạth dị̂ rạb ngein xudh̄nun doy wiṭhī kār h̄lxklwng h̄rụ̄x mị̀ pĕn ṭhrrm t̂xng h̄ı̂ chdchı̂ khwām s̄eīyh̄āy p̣hāy tı̂ kḍh̄māy kār chdchı̂ khwām s̄eīyh̄āy nı

□ bris̄ʹạth dị̂ rạb ngein xudh̄nun kār ĉāng ngān h̄rụ̄x kār s̄nạbs̄nun ngein xudh̄nun thī̀ khl̂āy kạn ca t̄hūk yæk xxk cāk pêāh̄māy xæ phli khe chạn

ngein xudh̄nun□kạb xāwuṭh tlād‧h̄āk khuṇ t̂xngkār thī̀ ca s̄lạb pị yạng xuts̄āh̄krrm xụ̄̀n «h̄lạngcāk thī̀ dị̂ rạb kār s̄nạbs̄nun

ca t̂xng mī kār xnumạti l̀wngh̄n̂ā

□xụ̄̀n «h̄āk khuṇ mī khảt̄hām dı «keī̀yw kạb kār tīkhwām k̄hxng reụ̄̀xng nī̂ cæ̂ng h̄ı̂ thrāb l̀wngh̄n̂ā nı kār tīkhwām k̄hxng Gyeongsangnam

8. H̄æl̀ng thī̀mā k̄hxng dwng cạnthr̒

□kār s̄nạbs̄nun k̄hxng xngkh̒kr thīm Gyeongnam (211-3366)

□s̄t̄hān thī̀ prakxb ṭhurkic CITY‧p̄hænk (p̄hænk t̂xnrạb)

<krm doy mṇṯhl>

￮chā ng wxn rạṭ̄hwis̄āh̄kic ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic rạk (225-3219) ￮ Jinju ṭhurkic læa s̄āmạỵ (749-8134)

￮ Tongyeong kickār k̄het ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic (650-5223) ￮kxng s̄̀ngs̄erim kār lngthun Sacheon (831-3058)

￮xuts̄āh̄krrm Gimhae læa xnākht (330-4784) ￮ Miryang rạṭ̄hwis̄āh̄kic nāno ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic (359-5060)

￮kār t̀x reụ̄x læa Geoje peulraenteugwa thale (639-4123) ￮p̄hū̂ prakxb kār ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic kār p̄hlit mwl (392-2315)

￮yuy reīyng k̄het ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic kār k̄hns̄̀ng (570-2802) ￮ḥā mās̄ nạb s̄nun ṭhurkic (580-2513)

￮meụ̄xng Changnyeong k̄het læa ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic (530-1695) ￮ Goseong ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic kār k̄hns̄̀ng (670-2324)

￮kickār Namhae ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic (860-3230) ￮ Hadong mṇṯhl pramng ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic (880-2203)

￮ sancheong k̄het meụ̄xng læa ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic (970-6804) ￮ Hamyang ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic k̄het kār k̄hns̄̀ng (960-4091)

￮ Geochang s̄nạbs̄nun ṭhurkic (940-3363) ￮ hapcheon ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic k̄het kār k̄hns̄̀ng (930-3382)

 

bæb fxr̒m h̄māylek̄h 1;

reìm xạph k̄hxng kār prayukt̒ chı̂ kār ĉāng ngān h̄ım̀ h̄ı̂

①

ṭhurkic nı tĥxngt̄hìn

rwm (tạwthæn)

 

thī̀ xyū̀ læa s̄t̄hān thī̀ tậng

 

rāy chụ̄̀x p̄hū̂ tidt̀x

thorṣ̄ạphth̒: Fæks̒:

Ṭhurkic (xngkh̒kr)

thabeīyn lek̄h thī̀

 

k̄hụ̂n s̄āy phạnṭhu̒

 

cảnwn kār k̄hx thun

welā

kār lngthun h̄ım̀

 

cảnwn s̄ām deụ̄xn lngthun c̄helī̀y t̀x deụ̄xn thạnthī k̀xn thī̀ ca s̄er̆c s̄în

 

thạnthī k̀xn wạn thī̀ yụ̄̀n khảk̄hx

3 deụ̄xn bukhlākr c̄helī̀y t̀x deụ̄xn

 

bukhlākr s̄nạbs̄nun kār prayukt̒ chı̂

(3 deụ̄xn tidt̀x kạn k̀xn wạn thī̀ s̄mạkhr khn thảngān)

bukhkhl rwm

c̄hạn mī pụ̄n cring thī̀ ẁā cêāh̄n̂āthī̀ læa thun thī̀ khl̂āy kạn k̄ĥāng t̂n cheụ̄̀xm t̀x kạb krabwnkār thāng ṭhurkic

khuṇ yinyxm thī̀ ca trwc s̄xb ẁā chèn bıs̄er̆c rạb ngein thī̀ ŝả kạn

 

c̄hạn yxmrạb (tạwthæn) (lāy sĕn)

②mṇṯhl

ngein s̄mthb

cảnwn ngein rwm:

D́ xb bī̂: Mṇṯhl buh̄rī̀:

 

Tām thī̀ "kār reìm t̂n k̄hxng kār ĉāng ngān mātrṭ̄hān kār xudh̄nun h̄ım̀" chı̂ dạng kl̀āw k̄ĥāng t̂n

 

deụ̄xn pī wạn

 

ci s̄ti ks̄̒ kār tlād (sīl xỳāng pĕn thāngkār)

 

 

s̄āk̄hā Gyeongnam k̄hxng khuṇ

 

[s̄tịl̒ s̄xng;

kār lngthun h̄ım̀ læa ngb kār ĉāng ngān

1. Prawạti xngkh̒kr

※k̀xtậng k̄hụ̂n nı bris̄ʹạth thekhnoloyī s̄ārs̄ntheṣ̄ khorngkār thī̀ c̄hephāa ceāacng chèn trwc s̄xb khorngkār

 

prawạti 2. Kār lngthun h̄ım̀

wạn thī̀ lngthun

kār lngthun

rāy laxeīyd kār lngthun (wạtt̄hupras̄ngkh̒)

 

 

 

 

 

 

thậngh̄md

 

 

 

 

3. Prawạti khwām pĕn mā kār s̄rrh̄ā h̄ım̀

wạn thī̀ kār ĉāng ngān h̄ım̀

cảnwn phnạkngān ĉāng ngān h̄ım̀

kār thảngān k̄hxng p̣hākh wichā prawạtiṣ̄ās̄tr̒ læa kār ĉāng ngān

 

 

 

 

 

 

thậngh̄md

bukhkhl

 

 

 

4. Khwām keī̀ywk̄ĥxng k̄hxng kār lngthun h̄ım̀ læa phnạkngān h̄ım̀

 

bæb fxr̒m h̄māylek̄h 3;

h̄̂xng prās̄āth mā nı tæ̀la t̄hæw

 

(chụ̄̀x bris̄ʹạth) xyū̀ nı kār cheụ̄̀xm t̀x kạb xạph reìm t̂n h̄ım̀ k̄hxng ngein xudh̄nun kār ĉāng ngānkār r̂xngk̄hx

thun thī̀ khl̂āy kạn mị̀ dị̂ h̄ı̂ k̄ĥxmūl deīywkạn læa ca krathả pheụ̄̀x pt̩ibạti tām k̄ĥx p̄hūkphạn kār ĉāng ngān h̄ı̂ s̄xdkhl̂xng kạb kār k̄hx thun

 

❍chı̂ khwām t̂xngkār nı kār lngthun h̄ım̀

- primāṇ kār lngthun:

- Wạtt̄hupras̄ngkh̒ kār lngthun:

 

❍Rạks̄ʹā h̄ım̀ rāy laxeīyd kār dảnein ngān dị̂ rạb kār ẁāĉāng

- cảnwn ngein xudh̄nun k̄hxng p̄hū̂khn: Khn xụ̄̀n «

kār ĉāng ngān thī̀ dị̂ rạb ngein xudh̄nun h̄lạngcāk thī̀ cảnwn pkti k̄hxng khn -: Khn

(doy pkti cảnwn khn ĉāng ngān: Cảnwn c̄helī̀y t̀x deụ̄xn k̄hxng p̄hū̂ cb kār lngthun + ngein xudh̄nun rāy h̄ạw k̄hxng s̄ām deụ̄xn k̀xn h̄n̂ā)

 

deụ̄xn pī wạn

 

(h̄māyh̄etu nı)

thī̀ xyū̀:

Thor:

Tạwthæn (k)

 

 

tlād. Pụ̄n

 

支援申請者

（申請日の直前3ヶ月連続勤務人員）

総人

本人はこの件業務処理に関連して、担当公務員は、上記の事実と同様の補助金

重複受給するかどうかなどを確認することに同意します。

 

[同意である（代表）]（署名またはである）

②郡

補助金

総額：

ドビー：郡比：

 

「創業企業の新規雇用人員補助金基準」に基づいて、上記のように申請します。

 

年月日

 

ㅇㅇ市長・郡守（官）

 

 

慶尚南道知事あなた

 

【様式第2号]

新規投資と雇用明細書

1.企業沿革

※企業設立、具体的な事業内容、事業推進の経緯などを技術

 

2.新規投資の内訳

投資日

投資額

投資の詳細内訳（目的）

 

 

 

 

 

 

系

 

 

 

 

3.新規人材採用の内訳

新規雇用日

新規雇用人数

勤務部署と採用の内訳

 

 

 

 

 

 

系

人

 

 

 

4.新規投資と新規人材の関連性

 

【様式第3号]

性糸が行ごとで

 

（会社名）は、創業企業の新規雇用人員補助金の申請はに関連して

同じ内容で類似の補助金を受給していないし、補助金の申請に基づく雇用義務を誠実に履行することを確約します。

 

❍新規投資履行事項

- 投資額：

- 投資目的：

 

❍新規雇用を維持履行事項

- 補助金の支援人数：他人

- 補助金の支援後常時雇用人数：人

（常時雇用人数：投資完了直前の3ヶ月の平均人数+補助金人数）

 

年月日

 

（覚書の）

住所：

相互：

代表者：（人）

 

 

ㅇㅇ市長・郡守あなた

Gyeongsangnam-do Announcement No. 2017-196

Announcement of 2017 Gyeongsangnam-do start-up company new employment support subsidy plan

Announcement of the plan for the 2017 Gyeongsangnam-do start-up company new employment manpower subsidy as follows.

February 16, 2017.

Gyeongsangnam-do Branch Office

1. Supported

□ Eligibility

 As of the date of application, small and medium-sized enterprises

(The date of incorporation is the corporation registration date, and the individual business operator is based on the business registration date)

- As a start-up company under Article 2. (1) of the 「Small Business Start-up Support Act」,

A company that concluded a contract to move into an industrial complex

- Entrepreneurs who have entered the provincial incubation center of Article 2.7 of the 「Small and Medium Enterprise Establishment Support Act」

□ Support Industry: Manufacturing (Korea Standard Industry Classification Manufacture Standard)

 

2. Support requirement: New investment after the start-up date (after completion) New job creation after January 1, 2013

□ Minimum investment amount and minimum number of new employees

division

Minimum New Investment Amount

Minimum New Employee

Small business (1 ~ 49 people)

Over 50 million won

1 or more

Medium enterprises (50 ~ 299 people)

More than 300 million won

1 or more

▪ Determining the size of an enterprise: The number of monthly average workers in the three months preceding the month in which the investment is completed

Determination of investment amount: Amount excluding VAT

 Applicable Person: New recruiter after completion date of investment. However, three months before the investment completion date

Only those who exceed the monthly average number of workers,

Continued employment for the three months immediately preceding the month in which the application is filed.

Estimated as number of people (but qualified as new regular employees)

* Qualification of new regular employees: Employees with employment insurance

Workers) who have signed an employment contract for less than one year and a short period of time

Not a worker

 

□ Investment Scope: Investments falling under any of the following subparagraphs (except for building costs and land purchase costs for residential buildings)

1. Construction costs (including purchase and rental costs) of non-residential buildings (factories, shops, offices, etc.)

2. Expenses for installation of civil engineering structures (roads, ports, waterworks, sewerage, electricity, communication, and electricity facilities) during construction investment

3. Purchase of transportation equipment during facility investment

4. Purchase of machinery, equipment, etc. during facility investment (research equipment, software purchase cost)

5. Purchase of intellectual property rights such as patent rights

□ New investment period: Investment approval

 When the investment is completed, autonomously document the investment type

- Construction costs for non-residential buildings, installation cost of civil engineering structures: Approval of building use (Article 22. (2) of the Construction Act)

Or Completion Notification Form for Factory Establishment (Article 15 of the Act on Industrial Cluster Development and Factory Establishment)

- Purchase of machinery, equipment, transportation equipment, etc. Objective: Prove objectively when purchasing or installation of machinery / equipment (tax bill, certificate of payment, etc.)

□ Criteria for new investment and new employment: In principle, corporate registration date for a corporation,

 

3. Support Contents

□ Period of Application and Support Amount: Within 500,000 won per applicant, within 6 months

(However, actual budget period may be shortened due to budgetary reasons.)

□ Supported Territories: Within 10 persons per company within the same fiscal year

■ If the number of newly hired new employees increases within one year after the initial application for subsidy

Additional subsidies may be requested. However, only the number of employees increased from the first

 If the previous year's support company has new reinvestment or new employment, it can be supported according to the 2016 support criteria.

 Recognize new permanent employment for substitute employees

 

4. Application period and place

□ Application period: 2017. 2. 20 ~ until the budget is exhausted

□ How to apply: Submit a direct visit or registered mail

□ Application: Place of business: City, Military Department

 

5. Required documents upon application

□ Entrepreneur New Employment Subsidies Application Form and Related Documents (Forms 1 to 4)

○ Application, New Investment and Employment Statement, Memorandum of Understanding on Good Faith,

○ Collection and use of personal information, provision of third parties, surveys of company facts, small and medium enterprise support project integrated management system information utilization agreement 1 copy

□ Proof of documentation

○ Business registration certificate (product catalog, etc. when necessary)

○ Income Tax Withholding Completion of status report, national pension payment certificate, health insurance payment certificate 1

(3 months immediately before the application date and 3 months immediately preceding the investment completion date)

○ Enrollment list of Employment Insurance (from the month when the new employee joins): Available from www.ei.go.kr

※ Including foreign workers

○ Labor contract and monthly wage bill (from the month when new hires enter)

○ Tax invoice, building use approval certificate, payment proof copy of passbook, etc. (New investment document)

○ One copy of bankbook of corporation or representative (employment subsidy deposit account)

○ Confirmation documents of entrepreneurs who enter the Incubator Center

6. Payment of subsidies and status of mandatory employment

□ Subsidy payment method

○ Based on the evidence you received at the time of application, you will be paid three months first and then three months later.

- The supporting company should submit the supporting documents to each city and county office after three months.

□ Status of subsidy support obligatory employment (all implementation required)

○ Required number of permanent employees (monthly average number of people who have completed 3 months before the investment completion + number of people eligible for subsidy) and

Maintain new employees eligible for subsidy

※ In case of breach of the obligatory employment policy, payment of future support amount for violation number from violation month is suspended

7. Others

□ Companies that have received subsidies in a false or unreasonable manner will be reimbursed for subsidies under the law related to reimbursement.

□ Exclude companies that have received similar subsidies such as employment subsidies.

□ If you wish to switch to another industry after receiving the subsidy,

Require prior approval

□ Others If there is any doubt about the interpretation of this notice

8. Door to door

□ Gyeongsangnam-do Corporate Support Team (211-3366)

□ Place of Business City / County Department (Reception Desk)

<Division in charge of each city>

○ Changwon City Economic Enterprise Love Section (225-3219) ○ Jinju City Business and Commerce Department (749-8134)

○ Tongyeong City Regional Economic Department (650-5223) ○ Sacheon Investment Promotion Section (831-3058)

○ Kimhae City Future Industry Division (330-4784) ○ Miryang City Nano Business Economics Department (359-5060)

○ Geoje City Shipbuilding and Marine Plant (639-4123) ○ Yangsan City Economic Enterprise Division (392-2315)

○ Department of Economy and Transportation (570-2802) ○ Hanaan Enterprise Support Division (580-2513)

○ Economic City of Changnyeong-gun (530-1695) ○ Economic and Traffic Section of Goseong-gun (670-2324)

○ Namhae Department of Economics (860-3230) ○ Department of Economics and Fisheries of Hadong-gun (880-2203)

○ Sancheong County Economic City (970-6804) ○ Hamyang County Economic and Traffic Section (960-4091)

○ Business Support Section, Geochang-gun (940-3363) ○ Economic and Traffic Section of Hacchun County (930-3382)

 

[Form No. 1]

Application for New Employment Subsidies for Entrepreneurs

①

Local enterprise

Mutual (representative name)

 

Address and Location

 

Contact

Phone: Fax:

Business (corporation)

Registration Number

 

Sectors

 

Number of subsidy applications

time

New investment scale

 

Monthly average of 3 months immediately before completion of investment

 

Just before the application date

3-month average monthly average

 

Application

(Three consecutive months before the application date)

Total name

In connection with the processing of this matter,

I agree to check whether there are duplicate receipts or not.

 

[Consent (representative)] (signature or signature)

② County

subsidy

The total amount :

Dobbi: City County Fee:

 

I apply in accordance with the "criteria for the support of new entrepreneurs".

 

Year Month Day

 

ㅇㅇ Market, military,

 

 

Gyeongsangnam-do Governor

 

[Form No. 2]

New investment and employment statements

1. Company History

※ Describe the establishment of a corporation, specific business contents,

 

2. New Investment Details

Investment date

Amount invested

Investment Details (Purpose)

 

 

 

 

 

 

system

 

 

 

 

3. Recruitment of new employees

New employment date

Number of new employees

Department and Recruitment

 

 

 

 

 

 

system

persons

 

 

 

4. The relationship between new investment and new manpower

 

[Form No. 3]

Each of these lines

 

(Company name) is related to the application for new employment

I have not received similar subsidies with the same content and I am committed to faithfully fulfill my employment obligations under the grant application.

 

❍ New investment performance

- Investment amount:

- Purpose of investment:

 

❍ Completion of new employment retention

- Subsidy support: No.

- Number of permanent employees after subsidy: Person

(Number of permanent employees: Monthly average number of people for 3 months immediately before completion of investment + Number of subsidies)

 

Year Month Day

 

(Memorandum)

address :

Mutual :

Representative: (in)

 

 

ㅇㅇ Market and Logistics